Proeortia dell'Annunciazione alla Ss.ma Madre di Dio
Giorno prefestivo di preparazione alla festa dell'Annunciazione alla Ss.ma Madre di Dio
Inni
Apolitikion
Oggi l’alba della gioia universale risplende e ci invita a intonare il canto del preludio festoso. Ecco che Gabriele giunge celere e alla Vergine proclama con voce chiara: Gioisci, o Piena di Grazia, il Signore è con te!
Σήμερον τῆς παγκοσμίου χαρὰς τὰ προοίμια, τὴν προεόρτιον ἆσαι προτρέπεται, ἰδοὺ γὰρ Γαβριὴλ παραγίνεται, καὶ πρὸς αὐτὴν ἐκβοήσεται, Χαῖρε Κεχαριτωμένη, ὁ Κύριος μετὰ σοῦ.
Sēmeron tis pagkosmiou charas ta prooimia, tin proeòrtion ase protrepete, idou gar Gabriil paraghinēte kie pros aftin ekboisete, Chaire Kecharitōmeni, ho Kyrios meta sou.